1 00:00:06,413 --> 00:00:09,205 ابنتي ماتت تقريبا أمامي. 2 00:00:09,206 --> 00:00:11,793 عليك أن تتوقف عن الدخول على طريقة الفريق الطبي. 3 00:00:11,931 --> 00:00:13,551 أنا فقط بحاجة للحصول عليها من هناك. 4 00:00:13,655 --> 00:00:15,620 في سبيل الله، السيطرة على الشرب الخاص بك. 5 00:00:15,793 --> 00:00:17,551 هل لديك علاقة غرامية مع شارلوت هينمان؟ 6 00:00:17,655 --> 00:00:19,586 إذا كنت تريد مني لتمثيلك وحدك 7 00:00:19,758 --> 00:00:23,482 أعلم أن هذا سيكون عملاً الحرب ضد زواجك. 8 00:00:24,344 --> 00:00:25,551 ومن المرجح أن تتصاعد الأمور 9 00:00:25,689 --> 00:00:27,448 نتيجة لجميع الثلاثة من أطفالك 10 00:00:27,586 --> 00:00:28,896 تظهر الآن المؤشرات من سوء المعاملة. 11 00:00:29,034 --> 00:00:31,103 على الكمبيوتر المحمول، التحقق من تاريخ البحث. 12 00:00:31,965 --> 00:00:33,758 نحن بحاجة للتأكد أن تحتفظ بالحضانة 13 00:00:33,896 --> 00:00:35,688 من هؤلاء الأطفال إذا ذهبوا بعد جيس. 14 00:00:35,689 --> 00:00:37,655 أنا أقول أن هذا أمر خطير. 15 00:00:46,689 --> 00:00:48,103 هل حقا يجب أن أذهب إلى العمل؟ 16 00:00:48,241 --> 00:00:49,517 ليس لدي خيار. 17 00:00:51,586 --> 00:00:53,413 ستكون بخير. أوه... 18 00:00:55,275 --> 00:00:56,896 ستكون بخير. ستكون بخير. 19 00:00:59,275 --> 00:01:02,103 يا أولاد، هل أنتم متحمسون؟ لاظهار أختك الطفل؟ 20 00:01:02,206 --> 00:01:03,379 نعم! 21 00:01:09,448 --> 00:01:11,482 أمي، أين الزبدة؟ 22 00:01:11,655 --> 00:01:13,275 دقيقة واحدة فقط. أنا قادم. 23 00:01:19,275 --> 00:01:21,551 لا! لا! 24 00:01:22,655 --> 00:01:24,827 بيتسي. بيتسي! 25 00:01:33,137 --> 00:01:34,655 أنا أم سيئة. 26 00:01:36,172 --> 00:01:38,655 أم سيئة وسيئة. 27 00:03:01,103 --> 00:03:02,689 - هل خرجت؟ - نعم. 28 00:03:03,965 --> 00:03:05,620 أتمنى أن يكون لديك واحدة هادئة. 29 00:03:06,448 --> 00:03:07,517 سأقول ليلة سعيدة إلى بيتسي. 30 00:03:07,620 --> 00:03:08,620 تمام. أرك لاحقًا. 31 00:03:18,241 --> 00:03:19,344 مرحبًا؟ 32 00:03:28,068 --> 00:03:29,448 القرف! 33 00:03:30,965 --> 00:03:32,344 متى فعلت آخر مرة جولاتك؟ 34 00:03:32,482 --> 00:03:33,586 عشرة، قبل 11 دقيقة. 35 00:03:33,689 --> 00:03:34,758 - بيتسي كانت في سريرها؟ - نعم بالطبع. 36 00:03:34,931 --> 00:03:37,137 - وينبغي لها أن لا تزال هناك. - لقد ذهبت. 37 00:03:37,241 --> 00:03:38,758 أنظر، علينا أن نخبر الأمن. 38 00:03:38,896 --> 00:03:41,482 - اتصل بالشرطة. - لا، ليس بعد. ليس بعد! 39 00:03:41,586 --> 00:03:42,689 - ولم لا؟ - لأنها ربما 40 00:03:42,827 --> 00:03:44,862 تكون مع والدتها. انها لن تذهب بعيدا. 41 00:03:45,000 --> 00:03:46,793 هذا جنون. ذلك الطفل تحت حماية الشرطة. 42 00:03:46,896 --> 00:03:48,275 من فضلك شيلا فقط افعل ما أقول. 43 00:03:52,793 --> 00:03:55,000 - هل رأيت السيدة كاريسفورد؟ - لا. 44 00:04:11,034 --> 00:04:12,862 اختطاف طفل. إبلاغ الأمن. 45 00:04:13,000 --> 00:04:15,586 جميع الموظفين لرجل أبواب الخروج الرئيسية. 46 00:04:17,655 --> 00:04:18,931 أوصلوني إلى الشرطة. 47 00:04:40,724 --> 00:04:42,896 تأكد من أنك قمت بالفحص الدوائر التلفزيونية المغلقة. 48 00:04:52,517 --> 00:04:53,827 جيس! 49 00:05:04,241 --> 00:05:05,103 جيس. 50 00:05:06,275 --> 00:05:07,103 جيس؟ 51 00:05:08,000 --> 00:05:10,620 جيس. جيس، من فضلك. 52 00:05:11,172 --> 00:05:12,551 دعونا نتحدث فقط. 53 00:05:14,034 --> 00:05:15,310 من فضلك تحدث معي. 54 00:05:20,206 --> 00:05:21,241 جيس... 55 00:05:30,206 --> 00:05:31,586 كانوا سيأخذونها. 56 00:05:32,931 --> 00:05:34,067 انا ذاهب لحمايتها. 57 00:05:34,068 --> 00:05:36,137 نعم. لا، أعلم أنك فعلت ذلك. أعلم أنك فعلت. 58 00:05:36,655 --> 00:05:40,310 ولكن هذا ليس كذلك طريقة القيام بذلك. لو سمحت. 59 00:05:41,448 --> 00:05:43,378 حالة بيتسي لا يزال الأمر جديًا حقًا، جيس. 60 00:05:43,379 --> 00:05:45,068 ولا نستطيع مراقبتها عندما تكون هنا. 61 00:05:45,172 --> 00:05:47,896 لا نستطيع...لا نستطيع مساعدتها إذا أصيبت بنوبة أخرى. 62 00:05:48,000 --> 00:05:50,931 ليس لدينا أكسجين أو أي شيء. لو سمحت. 63 00:05:52,103 --> 00:05:54,931 جيس، وأنا أعلم أنك لن تفعل ذلك تريد أن تؤذيها. 64 00:05:56,275 --> 00:05:58,000 انها مجرد... انتظر. فقط أعطني دقيقة. 65 00:05:58,551 --> 00:05:59,862 أعطني دقيقة. 66 00:06:01,344 --> 00:06:04,000 من فضلك، جيس، فقط افتح الباب. دعونا نتحدث. 67 00:06:06,931 --> 00:06:08,034 افتح الباب. 68 00:06:10,862 --> 00:06:11,965 تمام. 69 00:06:14,034 --> 00:06:14,965 تمام. 70 00:06:15,620 --> 00:06:18,724 من فضلك، أعدك، أعدك سوف أعتني بها. 71 00:06:20,931 --> 00:06:22,931 لن أسامحك أبدًا لهذا. 72 00:06:24,172 --> 00:06:25,241 حسنا، هذا عار. 73 00:06:25,344 --> 00:06:28,448 أنا آسف لأنك تشعر بذلك، جيس، لأن... 74 00:06:31,344 --> 00:06:32,931 ...أنا أصدقك. 75 00:06:34,172 --> 00:06:37,034 جيس، أعرف، أعرف أنت لم تؤذي بيتسي. 76 00:06:40,413 --> 00:06:41,172 لو سمحت. 77 00:06:42,965 --> 00:06:44,931 أنا أعرف. تعال. 78 00:06:46,137 --> 00:06:48,344 أنا أعرف. تعال. لا بأس. 79 00:06:48,862 --> 00:06:50,137 لا بأس. هناك فتاة جيدة. 80 00:06:50,758 --> 00:06:51,896 أحسنت يا جيس. 81 00:06:59,275 --> 00:07:01,827 لا بأس يا عزيزي. لا بأس. 82 00:07:02,344 --> 00:07:04,620 هل يمكنك من فضلك الخطوة خارج السيارة؟ 83 00:07:37,862 --> 00:07:39,000 إنه وقت النوم. 84 00:07:48,931 --> 00:07:51,137 هذا كل شيء. تعال. ليلة-ليلة. 85 00:07:56,310 --> 00:07:57,137 أحلام جميلة. 86 00:08:09,310 --> 00:08:11,034 قف، من فضلك، السيدة كاريسفورد. 87 00:08:12,275 --> 00:08:13,931 جيسيكا كاريسفورد, أنا أعتقلك 88 00:08:14,034 --> 00:08:15,481 بتهمة اختطاف طفل في الحضانة. 89 00:08:15,482 --> 00:08:17,448 ليس عليك أن تقول أي شيء، لكنه قد يضر دفاعك 90 00:08:17,586 --> 00:08:19,206 إذا لم تذكر متى شكك 91 00:08:19,344 --> 00:08:20,448 الشيء الذي لك في وقت لاحق الاعتماد عليها في المحكمة. 92 00:08:20,586 --> 00:08:22,620 أي شيء تقوله قد أن تعطى في الأدلة. 93 00:08:35,620 --> 00:08:37,310 كن لطيفًا معها. 94 00:08:47,517 --> 00:08:49,862 لا أعتقد أن جيس عرفت حتى ماذا أرادت أن تفعل 95 00:08:50,034 --> 00:08:51,137 عندما أخذت بيتسي. 96 00:08:51,655 --> 00:08:53,379 لا أعتقد أنها كانت تفكر هذا إلى الأمام بكثير. 97 00:08:53,482 --> 00:08:54,724 أنا... 98 00:08:54,896 --> 00:08:57,551 أعتقد أنها صدقت أنه في تلك اللحظة فقط... 99 00:08:58,931 --> 00:09:00,620 ... بيتسي احتاجتها أكثر. 100 00:09:05,620 --> 00:09:09,344 (تشارل)، هذا لا يمكن أن يتكرر يوم الجمعة. 101 00:09:11,379 --> 00:09:14,206 أتعلم؟ لا يمكنك ذلك في الواقع طردني الليلة. 102 00:09:14,724 --> 00:09:16,931 يتذكر؟ خطة السلامة. 103 00:09:17,068 --> 00:09:19,344 يجب أن أكون هنا قانونيًا. سوء الحظ! 104 00:09:20,137 --> 00:09:22,379 فقط لا تخبر روستن الذي تنام عليه. 105 00:09:22,517 --> 00:09:23,758 لقد اقتنع بالفعل نحن على علاقة غرامية. 106 00:09:24,655 --> 00:09:26,172 ماذا؟ البار! 107 00:09:26,310 --> 00:09:28,586 كميات وافرة من الكحول. 108 00:09:29,275 --> 00:09:31,413 أستطيع أن أرى كيف وصل هذا الاستنتاج. 109 00:09:42,034 --> 00:09:43,172 - إيدي. - هم؟ 110 00:09:48,551 --> 00:09:50,758 أندرو، هو رجل رائع حقا. 111 00:09:50,896 --> 00:09:54,241 أعني أننا لا نتقاتل حتى لكنه ليس أم... 112 00:09:55,413 --> 00:09:56,551 هو ليس... 113 00:09:58,620 --> 00:09:59,793 انه ليس أنت! 114 00:10:02,206 --> 00:10:04,689 لذلك، أنا لا أعرف كيف تشعر. تمام؟ 115 00:10:04,827 --> 00:10:06,862 لكن بالنسبة لي، لقد كان هو نفسه دائمًا. 116 00:10:07,413 --> 00:10:08,620 لا أستطيع التحمل رؤيتك مثل هذا. 117 00:10:08,758 --> 00:10:10,586 ولذا فأنا فقط، سأقول ذلك. 118 00:10:11,103 --> 00:10:14,103 سأقولها بصوتٍ عالٍ، ومن ثم يتم ذلك، حسنا؟ 119 00:10:14,931 --> 00:10:16,000 نعم. 120 00:10:21,137 --> 00:10:22,931 أنا أحبك. 121 00:10:26,000 --> 00:10:28,241 أحبك، إد. 122 00:10:31,344 --> 00:10:32,827 لقد فعلت ذلك دائمًا. 123 00:10:34,000 --> 00:10:35,103 و... 124 00:10:37,482 --> 00:10:42,241 أنا... نعم، أنا مستعد لترك أندرو لك. 125 00:11:04,241 --> 00:11:05,517 أوه، شارلوت. 126 00:11:11,620 --> 00:11:12,896 يا إلهي. 127 00:11:15,965 --> 00:11:18,275 أنا... أنا آسف جداً. 128 00:11:20,241 --> 00:11:21,310 شارلوت. 129 00:11:22,620 --> 00:11:27,344 أنت صديقي العزيز. أعتقد أن العالم منكم. 130 00:11:29,517 --> 00:11:31,206 لكني أحب جيس. 131 00:11:32,482 --> 00:11:35,413 سأفعل كل شيء أستطيع حمايتها 132 00:11:35,517 --> 00:11:37,206 ويكون هناك لها. 133 00:11:37,310 --> 00:11:42,724 أنا آسف، ولكن، أنت وأنا، هذا... هذا لا يمكن أن يحدث. 134 00:11:46,000 --> 00:11:47,655 إنها ليز. يجب عليك... 135 00:11:51,965 --> 00:11:53,413 إد؟ - نعم. 136 00:11:53,517 --> 00:11:56,068 تم القبض على جيس. حاولت أن تأخذ بيتسي. 137 00:11:56,172 --> 00:11:58,862 - ماذا؟ - الطفل بخير، رغم ذلك. 138 00:11:58,965 --> 00:12:00,517 يا إلهي. تمام. 139 00:12:02,172 --> 00:12:03,931 جيس حاولت للتو الاختطاف بيتسي. 140 00:12:04,034 --> 00:12:07,241 - إد؟ - هيا. أين جيس الآن؟ 141 00:12:08,137 --> 00:12:09,724 حسنًا. شكرًا لك. شكرا، ليز. 142 00:12:39,034 --> 00:12:40,241 مرحبًا؟ 143 00:12:48,344 --> 00:12:49,551 مرحبًا؟ 144 00:12:53,689 --> 00:12:55,206 أنت في المنزل بعد ذلك؟ 145 00:12:59,482 --> 00:13:03,103 - نعم. أريد أن أرى كونور. - أوه. 146 00:13:04,620 --> 00:13:05,620 الشعور بالذنب؟ 147 00:13:07,379 --> 00:13:09,103 - لا. - لا يريد رؤيتك. 148 00:13:11,241 --> 00:13:13,448 أحتاج أن أسأله عما حدث اليوم. 149 00:13:14,034 --> 00:13:15,448 هل قال لك شيئا؟ 150 00:13:17,413 --> 00:13:20,000 - لا أريد الفتوة لابن. - كونور ليس الفتوة. 151 00:13:21,034 --> 00:13:22,275 أنت متأكد من ذلك، أليس كذلك؟ 152 00:13:23,965 --> 00:13:25,034 نعم. 153 00:13:30,448 --> 00:13:32,620 هل أخذت المال خارج حسابي؟ 154 00:13:33,551 --> 00:13:35,482 - لقد تم رفض بطاقتي اليوم. - نعم فعلت. 155 00:13:35,655 --> 00:13:37,310 كنت بحاجة إلى أعلى دفع الرهن العقاري. 156 00:13:37,448 --> 00:13:39,827 لكنني سأضع بعض المال إلى حسابك لاحقًا. 157 00:13:40,344 --> 00:13:41,620 هاتفي لا يعمل. 158 00:13:44,275 --> 00:13:45,862 حسناً، لقد نسيت أن أدفع الفاتورة. 159 00:13:55,586 --> 00:13:57,137 هل الأمور حقا بهذا السوء؟ 160 00:14:07,758 --> 00:14:10,344 أنا لا أعرف لماذا أنت فقط لن يسمحوا لي بالحصول على وظيفة 161 00:14:12,965 --> 00:14:14,034 أم... 162 00:14:17,000 --> 00:14:18,379 تفعل ماذا بالضبط؟ 163 00:14:20,862 --> 00:14:23,551 آسف، ذكرني ما هو عليه أنك مؤهل للقيام بذلك. 164 00:14:29,793 --> 00:14:32,000 - إلى أين أنت ذاهب؟ تعال. - لرؤية كونور. 165 00:14:32,172 --> 00:14:34,862 حسناً، حظ سيء، لأنه عند أختي، لذا... 166 00:14:35,965 --> 00:14:37,482 ماذا، ألا تصدقني؟ 167 00:14:53,689 --> 00:14:56,448 أندرو، ماذا يحدث؟ إلى أي مدى وصلت-- 168 00:14:56,965 --> 00:14:58,689 لن يخبروني حتى لماذا تم القبض عليهم-- 169 00:14:58,827 --> 00:14:59,965 إد، اذهب إلى المنزل. 170 00:15:00,103 --> 00:15:01,655 أنت لا تفعل أي شخص أي خير هنا. 171 00:15:01,758 --> 00:15:02,896 أنا لن أغادر! 172 00:15:04,344 --> 00:15:06,758 لقد تحدثت للتو إلى الواجب رقيب وقد أخبروني 173 00:15:06,896 --> 00:15:08,310 لن يفعلوا ذلك مقابلتها الليلة. 174 00:15:10,034 --> 00:15:11,413 إنهم ذاهبون إلى... انهم ذاهبون للحفاظ عليها؟ 175 00:15:11,586 --> 00:15:13,275 يمكنهم الاحتفاظ بها لمدة 24 ساعة. 176 00:15:15,413 --> 00:15:16,689 اذهب وكن مع أولادك. 177 00:15:18,344 --> 00:15:19,620 نعم، حسنا. 178 00:15:46,206 --> 00:15:48,310 أم سيئة وسيئة. 179 00:16:58,827 --> 00:17:00,793 أنثى، العمل النشط، 39 اسبوعا. 180 00:17:03,551 --> 00:17:04,689 ماذا يحدث؟ 181 00:17:08,413 --> 00:17:09,241 الطفل عالق. 182 00:17:14,793 --> 00:17:18,034 ادفع الآن! نحن بحاجة لإخراجها. 183 00:17:32,379 --> 00:17:33,758 هل هي ميتة؟ 184 00:17:42,413 --> 00:17:44,654 لن تنفصل المشيمة. إنها تنزف. 185 00:18:24,827 --> 00:18:27,068 جيس. 186 00:18:30,206 --> 00:18:31,068 اه الحمد لله. 187 00:18:32,413 --> 00:18:34,655 - أوه، أندرو. - كيف حالك؟ 188 00:18:37,896 --> 00:18:40,103 أحضرت لك بعض الطعام والقهوة المناسبة. 189 00:18:41,241 --> 00:18:42,068 شكرًا لك. 190 00:18:51,482 --> 00:18:53,724 الآن، إذا وافقت لإرشادي، 191 00:18:53,862 --> 00:18:56,655 سأقوم بدور القانوني الخاص بك ممثل اليوم. 192 00:18:59,275 --> 00:19:00,172 شكرًا لك. 193 00:19:05,344 --> 00:19:06,758 لقد وصل محاميها. 194 00:19:08,379 --> 00:19:10,931 لذا، الجدول الزمني الحالي نحن نعمل على. 195 00:19:11,034 --> 00:19:12,103 الجمعة بعد المدرسة, 196 00:19:12,241 --> 00:19:14,689 جيس في المنزل وحدها مع أصغرهما. 197 00:19:14,862 --> 00:19:17,827 تدعي أن بيتسي تنزلق، تضرب رأسها بالثلاجة 198 00:19:17,965 --> 00:19:20,172 لكن SOCO لم تجد أي دليل على الحمض النووي دعم هذا. 199 00:19:20,344 --> 00:19:23,517 يصل كيت، أكبرهم، إلى المنزل الساعة 6:45 من كرة القدم. 200 00:19:23,689 --> 00:19:25,793 و جيل بيكر، الوالد الذي ترك كيت، 201 00:19:25,965 --> 00:19:27,793 يسمع بكاء الطفل من الممر. 202 00:19:27,896 --> 00:19:30,827 لكن جيس تدعي أنها تضع الأطفال للنوم كالمعتاد. 203 00:19:30,965 --> 00:19:33,482 إنها تتحول في نفسها حوالي تسعة. 204 00:19:34,172 --> 00:19:37,000 يعود "إد" إلى المنزل في الساعة العاشرة، وهو مخمور، يجد الطفل في محنة. 205 00:19:37,103 --> 00:19:39,310 - يطلق ناقوس الخطر. - أي شيء آخر؟ 206 00:19:39,827 --> 00:19:42,827 سألت التحقيقات المالية لتوسيع الشيك الخاص بهم. 207 00:19:45,275 --> 00:19:47,241 أنظر إلى الوقت من تلك الصفقة. 208 00:19:48,620 --> 00:19:50,896 - لمن تم استخدام البطاقة؟ - جيسيكا كاريسفورد. 209 00:19:52,172 --> 00:19:54,965 هل أرسلنا PCSO لسحب الدوائر التلفزيونية المغلقة؟ 210 00:19:55,068 --> 00:19:57,827 نعم. في الوقت الراهن، علينا أن نفعل ذلك التركيز على هذه المقابلة. 211 00:19:59,379 --> 00:20:00,654 ماذا تفكر؟ 212 00:20:00,655 --> 00:20:02,620 أعتقد أن كاريسفوردز عاش حياة ساحرة للغاية 213 00:20:02,758 --> 00:20:04,172 حتى الطفل رقم ثلاثة. 214 00:20:04,310 --> 00:20:05,689 وذلك عندما كل شيء بدأت في الانهيار. 215 00:20:07,655 --> 00:20:09,103 هل ننظر أم عنيفة 216 00:20:09,241 --> 00:20:10,931 من تؤذي طفلها عمدا؟ 217 00:20:11,448 --> 00:20:15,862 أو امرأة يائسة الذي فقد السيطرة عن طريق الخطأ؟ 218 00:20:18,517 --> 00:20:20,172 نعم، أعني، في كلتا الحالتين، 219 00:20:20,310 --> 00:20:21,827 وضعت طفلها المريض في خطر جدي 220 00:20:21,965 --> 00:20:24,000 بخطفها من وحدة العناية المركزة الليلة الماضية. 221 00:20:24,103 --> 00:20:26,137 - همم. أوه، آخر شيء. - نعم؟ 222 00:20:27,034 --> 00:20:30,827 محاميها أندرو هينمان متزوج من شارلوت هينمان. 223 00:20:32,103 --> 00:20:35,551 متماسكة تمامًا، جيدة الصنع الدائرة الاجتماعية، أليس كذلك؟ 224 00:20:41,758 --> 00:20:44,862 والآن يجب أن أسأل، هل أجرى أي شخص مقابلة معك 225 00:20:45,000 --> 00:20:46,310 منذ أن تم أخذك في الحجز؟ 226 00:20:46,482 --> 00:20:47,724 لا. 227 00:20:47,827 --> 00:20:49,896 هل صنعك أحد التوقيع على أي شيء؟ 228 00:20:52,206 --> 00:20:53,724 هل قلت أي شيء إلى الشرطة 229 00:20:53,896 --> 00:20:56,827 التي يجب أن أكون على علم بها، عندما أحضروك؟ 230 00:20:58,655 --> 00:21:01,586 مثل ماذا؟ ماذا تقترح؟ 231 00:21:03,482 --> 00:21:06,620 إنها مجرد ضبابية كبيرة، أخيرًا ليلة. لا أتذكر الكثير. 232 00:21:07,482 --> 00:21:10,724 جيس، أنا هنا كصديق لك، لكنني أيضًا محاميك الآن. 233 00:21:10,827 --> 00:21:14,586 سوف أحميك، لكنك قمت بذلك أن تكون صادقا تماما معي. 234 00:21:14,724 --> 00:21:16,103 بالطبع. 235 00:21:17,448 --> 00:21:19,965 إذن، هل هناك شيء الذي تريد أن تقول لي؟ 236 00:21:20,482 --> 00:21:22,241 شيء لم تفعله أخبر أحدا... 237 00:21:22,896 --> 00:21:24,310 ...عن ماذا حدث؟ 238 00:21:29,758 --> 00:21:31,793 لم يكونوا يعتنون بها. 239 00:21:41,551 --> 00:21:43,758 على أية حال، يجب أن أدخله. 240 00:21:46,586 --> 00:21:48,034 اللعنة عليك، روب. لماذا استعجلتهم؟ 241 00:21:48,137 --> 00:21:49,965 - اه ثابت. - أردت التحدث إلى كونور. 242 00:21:50,137 --> 00:21:51,551 - أردت أن أقول وداعا. - أنا آسف. 243 00:21:51,655 --> 00:21:54,034 - كنت تعرف ذلك! - آسف، لم أراك. 244 00:21:54,137 --> 00:21:56,931 - وأنا لست قارئ الأفكار. - لماذا تفعل هذا؟ 245 00:21:57,034 --> 00:21:58,067 تفعل ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 246 00:21:58,068 --> 00:21:59,241 - أنا آسف حقًا بشأن هذا. - آسف. 247 00:21:59,344 --> 00:22:00,413 ما الذي تتحدث عنه؟ 248 00:22:00,551 --> 00:22:02,034 لقد تم التلويح للأطفال إلى المدرسة. 249 00:22:02,137 --> 00:22:04,206 كما تعلمون، فإنه من الصعب حقا ل حتى لا يشعروا بالتخلي عنهم، 250 00:22:04,379 --> 00:22:06,206 نعم عندما تكون والدتهم تركتهم للتو. 251 00:22:06,758 --> 00:22:08,482 - أنت تعاقبني. - ماذا؟ 252 00:22:08,620 --> 00:22:11,206 كل ما أفعله هو المساعدة أصدقاؤنا خارج لبضعة أيام. 253 00:22:11,344 --> 00:22:13,482 ميل، أنت شريكي، وأنا أحبك، 254 00:22:13,620 --> 00:22:15,137 وأنا أريدك لتعود إلى المنزل الليلة، 255 00:22:15,275 --> 00:22:17,862 أو فقط لا تهتم سخيف يعود على الاطلاق. 256 00:22:19,827 --> 00:22:23,274 لا، هل تعرف ماذا يا روب؟ أنا لا أفعل هذا بعد الآن. 257 00:22:23,275 --> 00:22:24,482 لقد كان لدي ما يكفي! 258 00:22:25,586 --> 00:22:27,517 ميل! مهلا، ميل. ميل. 259 00:22:28,827 --> 00:22:30,793 أنت ستعود إلى المنزل معي. تعال. 260 00:22:30,931 --> 00:22:32,000 تعال. 261 00:22:38,448 --> 00:22:40,137 - ها أنت ذا يا حبيبي. - شكرًا لك. 262 00:22:47,965 --> 00:22:49,034 نيك. 263 00:22:50,620 --> 00:22:52,172 سيكون هناك تقرير الحادث السريري 264 00:22:52,275 --> 00:22:54,689 مع اسمي عليها وهذا ليس جيدًا. 265 00:22:54,862 --> 00:22:57,000 ولكن ماذا حدث ليس خطأك. 266 00:22:58,206 --> 00:22:59,517 وأيا كان إنها تمر، 267 00:22:59,689 --> 00:23:01,827 من الواضح أنها لا تستطيع التأقلم، لذا... 268 00:23:01,931 --> 00:23:04,000 نعم، ثم ذهبت وجعل الأمر أسوأ. 269 00:23:09,000 --> 00:23:11,034 كان بإمكاني أن أضع للتو مذكرة في ملفها. 270 00:23:16,172 --> 00:23:18,517 في اللحظة التي دخلت فيها AandE في ليلة الجمعة، 271 00:23:18,655 --> 00:23:20,896 لم أعطها الوقت الكافي أبداً 272 00:23:21,724 --> 00:23:24,586 كما تعلمون، كنت أركز فقط على الطفل. 273 00:23:24,724 --> 00:23:26,103 كنت في وضع العمل. 274 00:23:26,206 --> 00:23:27,862 لم أعاملها مثل صديق. 275 00:23:28,000 --> 00:23:29,965 لقد عاملتها وكأنها غريبة. 276 00:23:30,724 --> 00:23:33,551 أنا فقط أعتقد أنك يجري من الصعب قليلا على نفسك. 277 00:23:34,103 --> 00:23:37,241 كما تعلمون، إذا كنت في دور وقائي، 278 00:23:37,379 --> 00:23:38,758 عليك أن تتصرف. 279 00:23:41,862 --> 00:23:43,586 إذن كنت ستفعل ذلك؟ 280 00:23:46,137 --> 00:23:48,413 هل كنت سأتصل الخدمات الاجتماعية على جيس؟ 281 00:23:48,965 --> 00:23:50,827 من المحتمل. لا أعرف. 282 00:23:51,344 --> 00:23:52,827 إنه صعب. إنها جيس. 283 00:23:53,551 --> 00:23:54,655 يمين؟ 284 00:24:05,000 --> 00:24:06,000 كيف هي مخلفات؟ 285 00:24:08,379 --> 00:24:10,103 أنا لست...لا أفعل... 286 00:24:11,034 --> 00:24:12,103 إنه يوم بن. 287 00:24:12,758 --> 00:24:14,344 لقد وجدت زجاجة بروسيكو. 288 00:24:16,379 --> 00:24:17,517 أوه، لا تبدأ! 289 00:24:18,448 --> 00:24:19,482 بصدق! 290 00:24:20,172 --> 00:24:22,379 إنه مثل مشروبي الأول في ثلاثة أيام! 291 00:24:25,206 --> 00:24:27,620 أحسنت على ضبط النفس الرائع الخاص بك. 292 00:24:27,758 --> 00:24:28,827 نعم شكرا. شكرًا لك. 293 00:24:28,965 --> 00:24:30,896 أفاجئ نفسي أحيانًا. 294 00:24:39,827 --> 00:24:41,172 ألا يجب أن تكون في المدرسة؟ 295 00:24:43,103 --> 00:24:45,758 إنه صباح المهن. لقد حصلت على فترة حرة. 296 00:24:51,344 --> 00:24:54,172 كما تعلمون، زجاجة كاملة من بروسيكو في منتصف الليل 297 00:24:54,275 --> 00:24:56,310 ليس شيئا. 298 00:25:22,241 --> 00:25:23,620 أنا آسف. 299 00:25:27,482 --> 00:25:28,620 لن يحدث ذلك مرة أخرى. 300 00:25:29,137 --> 00:25:32,379 وسوف، حتى تدرك ذلك لا يمكنك تناول مشروب واحد فقط. 301 00:25:32,551 --> 00:25:34,310 حسنًا. كل شخص لديه ما يخصه... 302 00:25:34,931 --> 00:25:37,206 ...آليات التكيف غير الصحية، أليس كذلك؟ 303 00:25:37,379 --> 00:25:40,862 - الأمر فقط، ليس كل يوم. - نعم إنه كذلك! 304 00:25:42,655 --> 00:25:44,103 وأنا قلقة. 305 00:25:47,344 --> 00:25:48,931 السيدة كاريسفورد. 306 00:25:53,379 --> 00:25:54,275 عظيم. 307 00:25:57,448 --> 00:25:59,827 لذلك سيكون هناك طنين ل بضع ثوان، 308 00:25:59,931 --> 00:26:01,137 وبعد ذلك يمكننا أن نبدأ. 309 00:26:06,241 --> 00:26:07,448 حسنًا يا جيس. 310 00:26:08,793 --> 00:26:10,689 أخبرنا عنها عندما أخذت بيتسي. 311 00:26:13,103 --> 00:26:14,379 لماذا فعلت ذلك؟ 312 00:26:17,689 --> 00:26:20,586 لأنني أحبها. وكنت قلقة عليها. 313 00:26:20,724 --> 00:26:23,689 ولكن أخذها بعيدا يعني أنك عرضتها للخطر. 314 00:26:25,068 --> 00:26:28,517 لم أكن أفكر. كنت أحاول حمايتها. 315 00:26:29,241 --> 00:26:32,034 اعتقدت أنهم ذاهبون إلى خذها بعيدا عني. 316 00:26:33,862 --> 00:26:35,068 لقد نشأت في الولايات المتحدة، 317 00:26:35,172 --> 00:26:36,689 - أليس كذلك؟ - نعم. 318 00:26:36,862 --> 00:26:39,379 في مكان ما دون نظام الرعاية الصحية العامة. 319 00:26:39,482 --> 00:26:41,793 وأنت لا تهتم نظامنا الطبي؟ 320 00:26:43,965 --> 00:26:46,344 أنا لا أثق بالأطباء حقًا. 321 00:26:46,482 --> 00:26:48,792 لا أعتقد إنهم يعرفون الأفضل دائمًا. 322 00:26:48,793 --> 00:26:51,137 وأنت لا تحب العلاج أطفالك، هل هذا صحيح؟ 323 00:26:52,965 --> 00:26:56,310 ليس إلا إذا انها ضرورية للغاية. 324 00:26:57,551 --> 00:27:01,275 وأنت لا تؤمن به تطعيم أطفالك؟ 325 00:27:02,137 --> 00:27:04,206 أعتقد أن اللقاحات محفوفة بالمخاطر 326 00:27:04,379 --> 00:27:07,379 وأن شركات الأدوية ليست دائما شفافة. 327 00:27:07,517 --> 00:27:10,206 لكن هذا اختيار مستنير. هذا بالكاد جريمة. 328 00:27:11,965 --> 00:27:14,482 انظر، أنا أعلم أنه رأي غير شعبي، ولكن... 329 00:27:15,620 --> 00:27:18,896 ...أحاول أن أفعل ما هو الأفضل لأطفالي. 330 00:27:19,931 --> 00:27:22,241 وأن يحافظوا على سلامتهم دائمًا. 331 00:27:24,000 --> 00:27:26,344 وهل تحاول دائما للحفاظ على بيتسي آمنة، جيس؟ 332 00:27:26,482 --> 00:27:28,724 بالطبع أفعل. هذا ما تفعله الأمهات. 333 00:27:28,862 --> 00:27:31,137 لكنك لم تحافظ عليها آمنة يوم الجمعة، هل فعلت؟ 334 00:27:31,275 --> 00:27:32,724 نعم فعلت. 335 00:27:32,827 --> 00:27:34,965 حسنا، ثم هل يمكن أن تشرح لي لماذا استغرق الأمر منك أكثر من خمس ساعات 336 00:27:35,068 --> 00:27:36,344 لإدخالها إلى المستشفى؟ 337 00:27:36,517 --> 00:27:38,000 لأنني أم سيئة. 338 00:27:39,241 --> 00:27:42,344 أخبرتك. لم أكن أريد المبالغة في رد الفعل. 339 00:27:42,448 --> 00:27:45,172 قلت لك كل هذا بالفعل. 340 00:27:45,310 --> 00:27:49,034 لا يبدو الأمر أكثر جدية من تعثر أن ابني 341 00:27:49,172 --> 00:27:50,689 ربما كان عندما كانوا صغارا. 342 00:27:50,827 --> 00:27:52,724 - أنت أم سيئة؟ - أم شريرة؟ 343 00:27:54,206 --> 00:27:55,482 قال موكلي 344 00:27:55,586 --> 00:27:57,310 لم تدرك شدة الإصابة. 345 00:27:57,413 --> 00:27:58,896 نعم، ولكنك لم تفعل ذلك حتى أدخلها 346 00:27:59,000 --> 00:28:00,206 بعد أن كانت مريضة في سريرها. 347 00:28:00,379 --> 00:28:01,551 هذه علامة واضحة من ارتجاج. 348 00:28:01,655 --> 00:28:03,620 لم أكن أعرف أنها كانت مريضة. 349 00:28:03,793 --> 00:28:04,896 - كنت نائما. - يمين. 350 00:28:05,034 --> 00:28:08,275 على حسب زوجك كنت في السرير. 351 00:28:10,068 --> 00:28:12,585 لقد كان يومًا رائعًا، وكنت منهكا. 352 00:28:12,586 --> 00:28:16,551 ولكن لو كنت أعرف بأنها كانت مريضة أو كانت تبكي 353 00:28:16,655 --> 00:28:20,413 بالطبع كنت سأدخل. أعني أنني لست وحشًا. 354 00:28:20,551 --> 00:28:21,965 أنا لست الأم تعتقد أنني كذلك. 355 00:28:22,137 --> 00:28:25,172 بكل المقاييس، أنت الأم اليقظة ، الأم الصالحة ، 356 00:28:25,275 --> 00:28:26,310 أليس كذلك يا جيس؟ 357 00:28:27,310 --> 00:28:28,551 نعم. 358 00:28:28,689 --> 00:28:31,586 أطفالك دائما حسن الملبس والتغذية. 359 00:28:31,724 --> 00:28:33,517 انظر، لم يكن هناك شيء آخر من أي قلق 360 00:28:33,620 --> 00:28:35,068 في مسح الهيكل العظمي لبيتسي. 361 00:28:35,206 --> 00:28:37,482 وقد رأينا منشورات وسائل التواصل الاجتماعي، 362 00:28:37,620 --> 00:28:40,310 الاطفال السعداء والبيت الجميل. 363 00:28:40,413 --> 00:28:41,689 تمام. 364 00:28:44,103 --> 00:28:46,482 إذن ما أعاني منه لفهم 365 00:28:46,620 --> 00:28:50,103 هو ما حدث الذي جعلك تجاهل إصابات بيتسي 366 00:28:50,241 --> 00:28:52,241 كشيء لا يحتاج اهتمام المستشفى. 367 00:28:52,413 --> 00:28:55,413 لأن الأم اليقظة هو دائما في حالة تأهب 368 00:28:55,586 --> 00:28:57,517 إلى الاحتمال من استيقاظ طفلها. 369 00:28:57,620 --> 00:29:01,000 إنها لا تكذب هناك فقط متجاهلة طفلها. 370 00:29:01,172 --> 00:29:02,689 - لم أكن أتجاهلها. - قال موكلي 371 00:29:02,793 --> 00:29:04,689 كانت مرهقة، لقد نامت. 372 00:29:08,827 --> 00:29:10,103 ماذا يعتقد زوجك 373 00:29:10,206 --> 00:29:11,827 من علاقتك مع بيتسي، جيس؟ 374 00:29:11,931 --> 00:29:13,931 - ماذا؟ - هل يعتقد إد 375 00:29:14,034 --> 00:29:15,482 أنك مرتبط بـ(بيتسي)؟ 376 00:29:15,620 --> 00:29:18,482 هل يعتقد أنك في تناغم مع احتياجات بيتسي؟ 377 00:29:19,206 --> 00:29:20,586 أعتقد ذلك. 378 00:29:20,689 --> 00:29:21,931 أليس هذا ما جادلت حول؟ 379 00:29:22,034 --> 00:29:24,206 أليس هذا هو السبب الذي اضطره إلى ذلك تعال إلى المنزل وقت الغداء يوم الجمعة 380 00:29:24,379 --> 00:29:25,482 للاطمئنان عليك؟ 381 00:29:25,620 --> 00:29:27,206 لأنه كان يشعر بالقلق عن علاقتك 382 00:29:27,344 --> 00:29:28,413 مع ابنتك. 383 00:29:30,103 --> 00:29:31,619 كيف يجعلك ذلك تشعر؟ 384 00:29:31,620 --> 00:29:34,482 زوجك يعود إلى المنزل للاطمئنان عليك. 385 00:29:34,655 --> 00:29:36,206 هل هذا يجعلك تشعر بالغضب؟ 386 00:29:38,172 --> 00:29:40,447 غاضب جدًا لدرجة أنك ستفعل ذلك أخرجه من بيتسي؟ 387 00:29:40,448 --> 00:29:42,000 يعتقدون أنني أم سيئة. 388 00:29:42,137 --> 00:29:44,241 وبيتسي في الطابق العلوي الصراخ! 389 00:29:44,344 --> 00:29:47,758 أنت أم سيئة. أنت أم شريرة. 390 00:29:47,862 --> 00:29:49,000 لا! 391 00:29:49,172 --> 00:29:51,137 هل تعلمين أن زوجك كان قلقا جدا 392 00:29:51,275 --> 00:29:54,448 أنه أسر في صديقة 393 00:29:54,551 --> 00:29:56,517 بعد دقائق من فراقك في وقت الغداء يوم الجمعة؟ 394 00:29:56,655 --> 00:29:58,137 ما الذي تتحدث عنه؟ 395 00:29:58,275 --> 00:30:02,172 مباشرة بعد تركك يوم الجمعة، هو وهذا الصديق، 396 00:30:02,344 --> 00:30:05,862 لقد تقاسموا بضع زجاجات من النبيذ في بار النبيذ الحميم. 397 00:30:06,034 --> 00:30:07,448 في الواقع، أمضوا الباقي بعد الظهر معا 398 00:30:07,551 --> 00:30:08,620 في المساء. 399 00:30:08,724 --> 00:30:10,000 أنا لا أعرف ما تقوله. 400 00:30:10,137 --> 00:30:12,482 - مع من؟ - السيدة شارلوت هينمان. 401 00:30:14,103 --> 00:30:16,172 هل اكتشفت ذلك؟ عن خيانة زوجك, 402 00:30:16,275 --> 00:30:18,689 - وهل أغضبك ذلك يا جيس؟ - لا. 403 00:30:18,862 --> 00:30:20,448 غاضب جدا في المرة القادمة كنت مع بيتسي، 404 00:30:20,620 --> 00:30:21,931 أنت تغير حفاضها، 405 00:30:22,034 --> 00:30:23,517 ربما كنت فظا بعض الشيء معها، خشنة معها؟ 406 00:30:23,689 --> 00:30:25,862 ربما هي فقط لن يكون هادئا. يمين؟ 407 00:30:26,000 --> 00:30:28,344 أنت منزعج لأن "إد" كذلك ستعود إلى المنزل للاطمئنان عليك، 408 00:30:28,517 --> 00:30:30,344 وقد اكتشفت ذلك للتو أنه يثق 409 00:30:30,517 --> 00:30:32,034 - في شارلوت هينمان. - لا! 410 00:30:32,206 --> 00:30:33,344 أنت محبط. أنت منهك. 411 00:30:33,482 --> 00:30:35,172 هذه مشاعر كثيرة جيس. 412 00:30:35,310 --> 00:30:37,551 - لا! - وبيتسي لن تصمت. 413 00:30:37,689 --> 00:30:39,344 هل أردت الإمساك بها أصعب قليلا؟ 414 00:30:39,517 --> 00:30:41,344 هل تريد أن يهز بعض المعنى في بلدها؟ 415 00:30:41,448 --> 00:30:42,482 - لا! - كنت تعلم أنه لا ينبغي لك 416 00:30:42,655 --> 00:30:43,931 افعل ذلك، ولكن كل شيء يحصل كثيرا قليلا. 417 00:30:44,068 --> 00:30:46,172 - أنت أم سيئة. - ربما كان ذلك بالصدفة. 418 00:30:46,344 --> 00:30:47,965 أنت تغير حفاضها، كل شيء أصبح كثيرًا، 419 00:30:48,103 --> 00:30:49,758 وربما كنت عن طريق الخطأ قبض عليها بقوة. 420 00:30:49,862 --> 00:30:52,482 هل أردت هزها؟ هز بعض المعنى في بلدها؟ 421 00:30:52,620 --> 00:30:54,655 - لا! - فقط اضربي رأسها، جيس. 422 00:30:56,862 --> 00:30:57,862 لا! 423 00:30:58,034 --> 00:30:59,862 آسف، أعتقد أن موكلي يحتاج الى لحظة. 424 00:31:00,034 --> 00:31:01,000 ربما نستطيع... 425 00:31:01,862 --> 00:31:03,931 ...خذ استراحة قصيرة من فضلك. 426 00:31:07,724 --> 00:31:08,586 تمام. 427 00:31:28,000 --> 00:31:29,931 عندما كان أطفالنا صغارًا، 428 00:31:30,103 --> 00:31:32,620 أصبحت جيس مقتنعة بذلك لقد ناموا معًا في الجامعة. 429 00:31:33,137 --> 00:31:34,482 أصبح هاجسا. 430 00:31:35,931 --> 00:31:37,931 انها قلقة أن إد سيجد شارلوت 431 00:31:38,034 --> 00:31:39,758 أكثر جاذبية وترك. 432 00:31:41,862 --> 00:31:43,724 يمكننا جميعا أن نرى أن إد كان يعشق جيس 433 00:31:43,862 --> 00:31:47,482 وكان بإمكان شارلوت أن تفعل ذلك فقط من أي وقت مضى قذف، في أحسن الأحوال. 434 00:31:49,275 --> 00:31:51,586 لا يزال... لا شيء تستطيع أخبرني من أي وقت مضى 435 00:31:51,724 --> 00:31:53,517 عن هذين سوف يفاجئني. 436 00:31:57,068 --> 00:31:58,793 - آسف. - كل شيء على ما يرام يا سيدي؟ 437 00:32:18,068 --> 00:32:20,793 لا أستطيع أن أصدق جيس، على الإطلاق الناس، وقد تم القبض عليه. 438 00:32:21,896 --> 00:32:22,689 أنا أعرف. 439 00:32:24,517 --> 00:32:26,000 لقد دمر إد. 440 00:32:26,586 --> 00:32:28,413 وقال أندرو الشرطة لقد كانت بلا هوادة ، 441 00:32:28,517 --> 00:32:29,793 ومن الصعب تخيل هيئة محلفين 442 00:32:29,931 --> 00:32:31,482 الشعور بأي تعاطف للأم 443 00:32:31,620 --> 00:32:34,172 من المتهم بإيذاء طفلها. 444 00:32:35,482 --> 00:32:37,103 لكن يا ميل، نحن بحاجة أيضًا للحديث عنه 445 00:32:37,241 --> 00:32:38,724 ما حدث للتو في المدرسة. 446 00:32:40,034 --> 00:32:42,896 لا أفهم. لماذا هو حقير جدا بالنسبة لك؟ 447 00:32:44,310 --> 00:32:46,000 إنه جميل 80٪ من الوقت. 448 00:32:46,896 --> 00:32:47,862 هو فقط... 449 00:32:48,620 --> 00:32:50,379 هو فقط لا يحب ذلك عندما أفعل شيئا 450 00:32:50,482 --> 00:32:51,655 لا يريد مني أن أفعل. 451 00:32:51,793 --> 00:32:54,344 مثل المساعدة كاريسفوردز. 452 00:33:00,275 --> 00:33:03,931 انه حقا... سرية بشأن المال. 453 00:33:05,103 --> 00:33:08,137 لا أرى أي فواتير أبدًا. البيت باسمه . 454 00:33:08,241 --> 00:33:10,965 ليس لدي أي فكرة كم من المال لدينا 455 00:33:11,068 --> 00:33:12,206 - أو لم تحصل. - ماذا؟ 456 00:33:13,689 --> 00:33:15,965 والآن قام بسحب المبلغ الذي يعطيني كل شهر. 457 00:33:16,068 --> 00:33:17,413 انتظر، يعطيك بدل؟ 458 00:33:17,551 --> 00:33:19,275 لا أفكر في الأمر بهذه الطريقة، لكن... 459 00:33:20,827 --> 00:33:22,793 انظروا، منذ أن كان أصبحت زائدة عن الحاجة-- 460 00:33:22,896 --> 00:33:24,379 انتظر. لقد أصبح زائدا عن الحاجة؟ 461 00:33:24,965 --> 00:33:26,827 اعتقدت أنه كان يضرب من تلقاء نفسه. 462 00:33:26,965 --> 00:33:28,689 نعم، حسنا، هذا ما يريد منك أن تفكر. 463 00:33:28,827 --> 00:33:30,551 لكن إد لم يستثمر قط. 464 00:33:32,896 --> 00:33:34,344 أنا لا أعرف، شارلوت. 465 00:33:34,517 --> 00:33:36,379 كل علاقة لديها صعودا وهبوطا. 466 00:33:36,517 --> 00:33:38,172 حسنًا، نعم، أعرف ذلك. 467 00:33:39,413 --> 00:33:41,137 ولكن، ميل، هذا أمر متطرف. 468 00:33:44,137 --> 00:33:45,413 أنا لست مثلك. 469 00:33:46,896 --> 00:33:51,862 مع حياتك المهنية، الخاص بك الثقة، تصميمك. 470 00:33:52,482 --> 00:33:54,862 لم أعمل في أكثر من عقد من الزمان. 471 00:33:55,379 --> 00:33:57,586 ليس لدي دخل، ولا مدخرات. 472 00:33:59,965 --> 00:34:03,344 قال إذا حاولت المغادرة له، وقال انه سوف يأخذ الأطفال. 473 00:34:03,965 --> 00:34:06,896 كنت أعرف أنه كان قليلا من الديك، ولكن... 474 00:34:09,620 --> 00:34:10,931 لا أعرف كيف لقد تحملت ذلك. 475 00:34:11,034 --> 00:34:12,655 أعني أنه لا يمكنك أن تكون سعيدًا. 476 00:34:13,448 --> 00:34:14,965 هل أنت سعيد طوال الوقت؟ 477 00:34:17,034 --> 00:34:18,068 حسنا، لا. 478 00:34:18,862 --> 00:34:21,758 وأقصد الجميع بالطبع يعلم أن الزواج صعب، و... 479 00:34:22,275 --> 00:34:24,517 على الأقل كنت قد حصلت فكرة جيدة في أندرو. 480 00:34:38,620 --> 00:34:42,896 لذلك نود أن نتحدث عن الجدول الزمني مساء الجمعة في وقت مبكر ، 481 00:34:43,034 --> 00:34:45,689 على وجه التحديد الوقت بين 6 و 6:30. 482 00:34:45,827 --> 00:34:47,931 لقد أخبرتنا بذلك بمجرد عودتك إلى المنزل 483 00:34:48,103 --> 00:34:50,724 من المدرسة، أنت لم يغادر المنزل مرة أخرى. 484 00:34:51,275 --> 00:34:53,757 تم اختيار كيت لكرة القدم الساعة 4:45، 485 00:34:53,758 --> 00:34:55,689 لكنك لم تغادر. 486 00:34:56,206 --> 00:34:58,000 هل ما زال هذا هو ذكرك؟ 487 00:34:58,551 --> 00:35:00,000 لا تعليق من فضلك، جيس. 488 00:35:02,137 --> 00:35:03,172 نعم. 489 00:35:04,241 --> 00:35:06,310 الآن، كما نوقش، الجميع التي تحدثنا إليها 490 00:35:06,413 --> 00:35:10,206 لقد وصفك كأم يقظة جدا. 491 00:35:10,344 --> 00:35:12,482 هل توافق على هذا التقييم؟ 492 00:35:13,862 --> 00:35:15,724 آسف، على الشريط. 493 00:35:17,068 --> 00:35:18,482 نعم. 494 00:35:18,620 --> 00:35:20,413 أنت لست هذا النوع من الأم من سيغادر 495 00:35:20,586 --> 00:35:22,931 أطفالها الصغار وحيدا في المنزل؟ 496 00:35:27,689 --> 00:35:29,827 أنا لست هذا النوع من الأم، لا. 497 00:35:31,000 --> 00:35:33,827 وفقط للتوضيح موقفك على علاج أطفالك 498 00:35:33,931 --> 00:35:39,758 حازم جدًا لدرجة أنك ستفعل ذلك فقط افعل ذلك إذا لزم الأمر. 499 00:35:43,172 --> 00:35:44,655 أنت لن تبقي حتى 500 00:35:44,758 --> 00:35:46,758 باراسيتامول للأطفال في المنزل؟ 501 00:36:01,206 --> 00:36:02,310 فرانكي! 502 00:36:05,310 --> 00:36:06,344 اللعنة عليك 503 00:36:32,068 --> 00:36:33,758 فرانكي! 504 00:36:36,137 --> 00:36:37,482 أنا فقط أحاول المساعدة. 505 00:36:37,620 --> 00:36:39,965 - أرجوك لا تصرخي يا أمي. - أنا فقط أحاول المساعدة. 506 00:36:40,103 --> 00:36:41,689 من فضلك لا تصرخ. 507 00:36:42,344 --> 00:36:46,551 من فضلك لا تصرخ. لا تصرخ، لا تصرخ. 508 00:36:46,655 --> 00:36:48,034 توقف عن البكاء! 509 00:36:52,586 --> 00:36:54,068 أنا أم سيئة. 510 00:36:56,586 --> 00:36:59,551 أم سيئة وسيئة. 511 00:37:29,241 --> 00:37:30,068 ها أنت ذا. 512 00:37:32,758 --> 00:37:33,931 - شكرًا لك. - وداعا وداعا. 513 00:37:34,068 --> 00:37:35,000 - أرك لاحقًا. - الوداع. 514 00:37:35,689 --> 00:37:37,000 - أهلاً. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ - أهلاً. 515 00:37:37,655 --> 00:37:39,724 من فضلك باراسيتامول للأطفال. 516 00:37:39,827 --> 00:37:41,586 هل هو للطفل أو الأكبر سنا؟ 517 00:37:41,689 --> 00:37:43,931 - الطفل. - هل هي التسنين؟ 518 00:37:44,068 --> 00:37:46,172 بيكابو. بيكابو! 519 00:37:46,310 --> 00:37:48,137 بيكابو! 520 00:37:49,448 --> 00:37:50,344 من فضلك لا تصرخ! 521 00:37:51,724 --> 00:37:52,862 ها أنت ذا. 522 00:37:59,103 --> 00:38:01,275 تظهر لك هذه اللقطات في متاجر ديلي الرائعة 523 00:38:01,448 --> 00:38:03,862 الساعة 6:23 يوم لقد أحضرت بيتسي إلى المستشفى. 524 00:38:04,000 --> 00:38:06,000 أنت تشتري للأطفال الباراسيتامول 525 00:38:06,137 --> 00:38:08,206 بعد ساعة من كلامك ابنة مستدامة 526 00:38:08,344 --> 00:38:09,517 إصابة في الرأس. 527 00:38:09,655 --> 00:38:12,000 يجب أن أعترض على هذا الكائن انتشرت على موكلي 528 00:38:12,103 --> 00:38:13,172 دون سابق إنذار. 529 00:38:13,275 --> 00:38:14,931 هذا أنت في اللقطات نعم؟ 530 00:38:15,724 --> 00:38:17,655 بالنسبة للشريط من فضلك. 531 00:38:18,482 --> 00:38:19,551 نعم. 532 00:38:20,379 --> 00:38:22,034 تبدو محزنا في هذا التسجيل. 533 00:38:22,172 --> 00:38:23,620 لا يمكن استنتاج ذلك من هذه الصورة. 534 00:38:23,793 --> 00:38:26,379 تحدثنا أيضًا إلى جيل بيكر، الذي أوصل كيت في الساعة 6:45. 535 00:38:26,517 --> 00:38:29,517 وأكدت أنك تبدو بالأسى، مشتتا. 536 00:38:30,103 --> 00:38:32,931 كأنك كنت تبكي. هل كنت تبكي يا جيس؟ 537 00:38:37,517 --> 00:38:38,620 ربما. 538 00:38:40,724 --> 00:38:41,862 ربما؟ 539 00:38:43,068 --> 00:38:45,413 مم...ربما. 540 00:38:47,103 --> 00:38:49,137 حدث شيء ما لتسبب هذا الضيق. 541 00:38:50,620 --> 00:38:52,172 ماذا حدث يا جيس؟ 542 00:38:52,275 --> 00:38:54,896 ما حدث كان كذلك من المحزن أن تغادر 543 00:38:55,034 --> 00:38:59,171 طفلك البالغ من العمر عشرة أشهر وطفلك ابن صغير للذهاب وشراء الدواء 544 00:38:59,172 --> 00:39:03,344 التي ستستخدمها فقط إذا كان ذلك ضروريا للغاية؟ 545 00:39:03,482 --> 00:39:05,965 الطب الذي كان ضروريا، 546 00:39:06,103 --> 00:39:08,413 لأنك عرفت أن بيتسي أصيبت. 547 00:39:09,103 --> 00:39:10,965 لماذا تتركهم، جيس؟ 548 00:39:11,758 --> 00:39:13,068 هل تركتهم 549 00:39:13,206 --> 00:39:15,448 بعد أن فعلت شيئا أنك لم تقصد؟ 550 00:39:17,137 --> 00:39:20,103 بعد أن أصيب بالإحباط وتفقد أعصابك؟ 551 00:39:20,275 --> 00:39:21,137 جيس؟ 552 00:39:22,965 --> 00:39:25,068 أنت تتركهم لأنك آذيت بيتسي؟ 553 00:39:27,793 --> 00:39:29,827 كيف كسرت جمجمتها، جيس؟ 554 00:39:32,448 --> 00:39:33,724 لم أكن. 555 00:39:34,655 --> 00:39:36,000 لم أفعل ذلك. 556 00:39:48,413 --> 00:39:50,034 مرحبا حبيبتي. 557 00:39:52,310 --> 00:39:53,344 اشتقت لك أيضا. 558 00:39:54,241 --> 00:39:55,551 أوه! مرحبًا! 559 00:39:56,103 --> 00:39:57,930 من الأفضل أن تحافظ على مسافة بينكما، شاب. 560 00:39:57,931 --> 00:40:00,068 أنا لست سعيدا معك على الإطلاق، على الإطلاق. 561 00:40:00,620 --> 00:40:02,965 - هل ستعود إلى المنزل؟ - لا تغير الموضوع. 562 00:40:03,137 --> 00:40:05,137 - أنت أبدا في المنزل. - مهلا، استمع، أنا في الواقع 563 00:40:05,241 --> 00:40:07,482 عدت إلى المنزل للتحدث معك أخيرًا ليلة بشأن فرانكي، ولكن-- 564 00:40:07,620 --> 00:40:10,274 مهلا، استمع. اسمع، أنت وأنا، سيكون لدينا 565 00:40:10,275 --> 00:40:12,827 محادثة مناسبة عن كل هذا. 566 00:40:13,517 --> 00:40:17,137 لا يمكنك معاملة الناس بهذه الطريقة دون عواقب وخيمة. 567 00:40:20,724 --> 00:40:22,241 - هيا. - أين مامي؟ 568 00:40:22,344 --> 00:40:24,655 إنها مشغولة مع بيتسي. لكن هل شاهدت طاقم عمل كيت الرائع؟ 569 00:40:25,275 --> 00:40:27,275 - أنت بخير؟ - نعم. جيد. 570 00:40:27,413 --> 00:40:29,793 أستطيع أن آخذ الأطفال إلى جيس للبيتزا. 571 00:40:29,965 --> 00:40:31,000 حسنًا، مع الأخذ في الاعتبار ابننا 572 00:40:31,137 --> 00:40:32,447 كان هو الذي تعرض للهجوم أمس، 573 00:40:32,448 --> 00:40:33,758 أعتقد أننا ينبغي على الأرجح ابتعد، أليس كذلك؟ 574 00:40:33,896 --> 00:40:35,275 - هيا أنتما الإثنان. تعال. - لا، من فضلك يا أبي. 575 00:40:35,379 --> 00:40:39,034 - إنه موعد للعب. إنهم بخير. - انظر، لديهم الواجبات المنزلية. 576 00:40:39,137 --> 00:40:40,620 منذ متى كنت تعطي القرف عن الواجبات المنزلية؟ 577 00:40:40,758 --> 00:40:42,068 حسنا، واحد منا يجب أن تكون مسؤولة. 578 00:40:42,172 --> 00:40:44,034 مولي، كونور، في السيارة الآن. 579 00:40:44,137 --> 00:40:46,378 أوه، فقط تذكر ما قلته في وقت سابق، حسنا؟ 580 00:40:46,379 --> 00:40:47,517 الليلة. 581 00:40:53,137 --> 00:40:55,827 هيا أيها الجنود دعنا نذهب إلى المنزل. 582 00:41:00,758 --> 00:41:03,206 أهلاً. - أوه، مهلا. 583 00:41:04,758 --> 00:41:06,103 كيف كان العمل؟ 584 00:41:06,689 --> 00:41:08,724 نعم. لا الدراما. 585 00:41:09,310 --> 00:41:12,482 وبصرف النظر عن شخص تماما حطموا مراحيض الأولاد. 586 00:41:12,655 --> 00:41:13,724 يا! 587 00:41:15,379 --> 00:41:16,896 كيف كان يومك؟ 588 00:41:17,034 --> 00:41:18,379 نعم، كان جيدا. 589 00:41:18,482 --> 00:41:20,965 قضيت فترة ما بعد الظهر أعراض البحث في جوجل في الواقع 590 00:41:21,068 --> 00:41:22,724 نزل قليلا من الثقب الدودي. 591 00:41:22,862 --> 00:41:25,551 لا يزال يخيفني أن الأطباء يستخدمون جوجل. 592 00:41:25,689 --> 00:41:26,826 أنا فقط... 593 00:41:26,827 --> 00:41:28,448 أنت تعلم أننا جميعًا نفعل ذلك، أليس كذلك؟ 594 00:41:29,655 --> 00:41:30,827 استمر إذن. 595 00:41:31,000 --> 00:41:34,034 حسنًا ، أعتقد أن جيس 596 00:41:34,206 --> 00:41:36,137 يعاني من اضطراب في الصحة العقلية. 597 00:41:36,241 --> 00:41:40,826 قلق ما بعد الولادة. لقد وجدت هذا الشيء يسمى الوسواس القهري في الفترة المحيطة بالولادة. 598 00:41:40,827 --> 00:41:43,137 إنه شكل من أشكال اضطراب الوسواس القهري, 599 00:41:43,241 --> 00:41:45,896 ولكن تم تشغيله عن طريق ولادة طفل. 600 00:41:46,034 --> 00:41:47,241 في هذه الحالة، بيتسي. 601 00:41:48,517 --> 00:41:50,896 أنا فقط أعتقد أنه سوف يفسر سلوكها 602 00:41:51,034 --> 00:41:52,379 خلال الأيام القليلة الماضية و... 603 00:41:53,448 --> 00:41:55,206 ...لماذا هي ليست كذلك جيس التي نعرفها. 604 00:41:56,344 --> 00:41:58,034 ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟ 605 00:41:58,620 --> 00:42:01,310 حسنًا، أعني، عليك أن تخبر إد. 606 00:42:02,275 --> 00:42:04,586 ليس بالضبط شخصه المفضل الآن. 607 00:42:04,724 --> 00:42:05,793 حسنًا، أعني... 608 00:42:07,137 --> 00:42:09,379 ...يمكنني أن آتي معك. قليل من التضامن. 609 00:42:09,517 --> 00:42:12,379 شكرا، ولكن أنا فقط، لا أعتقد ذلك. 610 00:42:12,517 --> 00:42:14,275 مهلا مهلا. 611 00:42:14,413 --> 00:42:17,862 إذا كنت تعتقد أن هذا يمكن أن يساعد جيس، ثم عليك أن تحاول. 612 00:42:18,586 --> 00:42:20,275 حتى لو إد ليس من أكبر المعجبين بك. 613 00:42:21,034 --> 00:42:22,758 جيس هو ما يهم أكثر. 614 00:42:23,827 --> 00:42:24,931 مم. 615 00:42:30,724 --> 00:42:34,551 ولقد كنت أفكر ما قلته هذا الصباح. 616 00:42:34,689 --> 00:42:35,724 نعم؟ 617 00:42:36,275 --> 00:42:37,862 نعم بخصوص الشرب 618 00:42:39,275 --> 00:42:40,379 وأنت على حق. 619 00:42:41,379 --> 00:42:43,551 وأنا بحاجة لفرز ذلك وسوف أفعل. 620 00:42:51,793 --> 00:42:53,655 هذا جيد حقا، فرانك. تمام. 621 00:42:54,620 --> 00:42:56,896 - البيتزا موجودة . - شكرا لك، العمة شارلوت. 622 00:42:57,000 --> 00:42:59,551 شكرا، العمة شارلوت. 623 00:43:00,103 --> 00:43:02,344 - الجواب 89. - حلو. 624 00:43:02,896 --> 00:43:04,827 أحسنت. سنفعل الأخير بعد العشاء. 625 00:43:04,931 --> 00:43:06,585 أنا أعرف بالفعل الأخير، أبي. 626 00:43:06,586 --> 00:43:07,862 - هيا. - إنه د. 627 00:43:11,448 --> 00:43:12,379 مرحبًا. - أهلاً. 628 00:43:13,793 --> 00:43:17,344 مرحبا الرجال. أردت فقط أن أرى كيف حالك. 629 00:43:18,448 --> 00:43:19,310 كيف حال جيس؟ 630 00:43:20,689 --> 00:43:22,793 قال أندرو إنه سيتصل إذا كان لديه أي أخبار. 631 00:43:22,931 --> 00:43:24,965 يجب أن نسمع في الساعات القليلة القادمة. 632 00:43:27,344 --> 00:43:29,482 لقد، أم... لقد كنت أقوم ببعض القراءة، 633 00:43:29,620 --> 00:43:31,620 وأعتقد أن جيس يعاني من شيء ما 634 00:43:31,758 --> 00:43:34,275 يسمى الوسواس القهري في الفترة المحيطة بالولادة. 635 00:43:35,344 --> 00:43:36,689 حسنًا، استمر. 636 00:43:36,827 --> 00:43:39,965 ويتجلى في، مثل، السلوك القهري، 637 00:43:40,137 --> 00:43:42,482 مثل الهوس بما إذا كان أطفالك في أمان، 638 00:43:42,620 --> 00:43:46,482 أو التنظيف القهري لإدارة أفكارك. 639 00:43:46,655 --> 00:43:47,896 إلى متى؟ 640 00:43:49,172 --> 00:43:51,206 ربما منذ ولادة بيتسي. 641 00:43:51,379 --> 00:43:53,862 ربما كانت تحاول للحفاظ على السيطرة منذ ذلك الحين. 642 00:43:57,103 --> 00:44:00,793 ولكن هل هذا يجعلها أكثر أو أقل مذنب؟ 643 00:44:03,931 --> 00:44:06,655 أنا لا أعرف، إد. إنها ليست مريضتي. 644 00:44:08,793 --> 00:44:10,379 نعم صحيح. 645 00:44:32,620 --> 00:44:37,000 هل تعتقد أنها يمكن أن يكون في الواقع تؤذي بيتسي؟ 646 00:44:47,275 --> 00:44:49,413 أود أن أذكرك بذلك موكلي كان في الحجز 647 00:44:49,551 --> 00:44:50,516 لمدة 20 ساعة في هذه المرحلة. 648 00:44:50,517 --> 00:44:52,068 لديها عائلة وطفل مريض. 649 00:44:52,172 --> 00:44:53,241 لقد كانت للغاية تعاونية. 650 00:44:53,379 --> 00:44:54,827 دي سي فارون وأنا متفقون. 651 00:44:54,931 --> 00:44:57,413 سنحيل القضية إلى دائرة النيابة العامة. 652 00:44:57,517 --> 00:45:00,965 ثم أصر على إطلاق سراح جيس بكفالة مسبقة على الفور. 653 00:45:02,068 --> 00:45:04,620 لا تصرخ! لا تصرخ! لا تصرخ! 654 00:45:04,758 --> 00:45:06,275 توقف عن البكاء! 655 00:45:11,965 --> 00:45:13,034 سيدة كاريسفورد؟ 656 00:45:14,241 --> 00:45:16,103 السيدة كاريسفورد، هل سمعتني؟ 657 00:45:16,241 --> 00:45:18,724 بينما نواصل التحقيق كسر جمجمة بيتسي, 658 00:45:18,827 --> 00:45:21,379 نشعر أن لدينا ما يكفي أدلة لإقناع CPS 659 00:45:21,482 --> 00:45:22,931 لتوجيه الاتهام لك مع اختطاف الاطفال 660 00:45:23,068 --> 00:45:24,655 وتعريض الأطفال للخطر. 661 00:45:38,517 --> 00:45:39,344 ماما! 662 00:45:42,482 --> 00:45:43,344 مومياء؟ 663 00:45:47,137 --> 00:45:48,965 في الصباح، سيتم نقلك في سيارة الشرطة 664 00:45:49,137 --> 00:45:51,412 إلى محكمة الصلح لظهورك الأول، 665 00:45:51,413 --> 00:45:54,275 حيث ستقرر المحكمة إذا كان يجب أن تحصل على الكفالة. 666 00:46:07,758 --> 00:46:09,379 أنا أم سيئة. 667 00:46:11,034 --> 00:46:13,517 أم سيئة وسيئة. 668 00:46:14,551 --> 00:46:15,896 أمي منزعجة بعض الشيء. 669 00:46:16,413 --> 00:46:17,896 ماما منزعجة بعض الشيء. 670 00:46:18,413 --> 00:46:20,068 ماما منزعجة بعض الشيء. 671 00:46:20,206 --> 00:46:22,758 أوه، بيتسي! هل قمت بعمل براز كريه الرائحة؟ 672 00:46:24,206 --> 00:46:26,517 أوه، لا بأس. ستعود ماما خلال دقيقة.